De nombreux textes (en français) d'E. Armand sont disponibles sur le site The Libertarian LabyrinthE. Armand, sa vie, sa pensée, son œuvre, cf. COLLECTIF.
L’ABC de « nos »
revendications individualistes anarchistes, éd. du gr. Maurice-Joyeux
(FA), Paris, 1995, 15 p. [aBNF, IIHS] [PDF 180 Ko]
Ainsi chantait un « en dehors »,
éd. de l’En dehors, Paris-Orléans, s.d. [1925], XV-194 p.
[BNF, CDA, CIRA-L, CIRA-M, CP, IFHS, IIHS] ; rééd.
Ainsi chantait un « en dehors ». (2e série)
Exosthène, Les Ecrivains indépendants, Lib. F. Piton, Bibliothèque
de l'artistocratie, Paris, 1933, 70 p. [BNF, CIRA-L, CP, IIHS] [L'IFHS signale
une éd. de l’En dehors, Paris, 1933, 70 p.]
A l'encontre du bon sens. Thèse en un acte
[mention de 2e tirage], éd. de l'En dehors, Orléans, 1924, 16
p. [aBNF, CIRA-L, IFHS, IIHS] [PDF 6,4 Mo] [visio]
Alors que la Bête régnait, éd.
réservée aux Amis d’E. Armand, Orléans, 1946, 66 p.
[BNF, CDA, CIRA-L, CP, IFHS, IIHS] [PDF 27 Mo] [visio]
Amour libre et liberté sexuelle, éd.
de l’En dehors, Orléans, s.d., 35 p. [BNF, CDA, IIHS] ;
rééd.
[Le CIRA-L signale le même titre, suivi de « Variations sur
la volupté », illust. H. Schneider, éd. de l'En dehors,
Orléans, s.d., 20 p.]
– Gr. de propagande par la brochure, La Brochure mensuelle, n° 35, Paris, 1925, 30 p. [BNF,
IFHS, CHS, CIRA-L, IIHS] [visio] ; rééd. « revue et corrigée », 1935 [CIRA-L, CIRA-M, CP] [PDF 18,2 Mo] [visio] ; réencartage
Contre-Courant, Paris, 1959, 31 p. [CP] [PDF 2,6 Mo] [visio]
– Paris, 1927, 32 p. [Maitron]
– avec le sous-titre « Points de vue masculins » [la brochure contient également « La Guillotine
des siècles et les petits enfants du sexe », de Yeun], Publ. périodiques de la « Question sociale »,
n° 11, Bogny-sur-Meuse,
1999, 57 p. [CIRA-L, CP]
L'Anarchisme comme vie et activité individuelle, Publ. mensuelle de l'Anarchie, n° 5, Paris, 1927, 8 p. [aBNF, CHS, CIRA-M, IIHS] [visio], cf. ARMAND E., MAURICIUS
Au gré des jours, éd. réservée
aux Amis d’E. Armand, Orléans, 1947, 16 p. [BNF, CIRA-L, CP, IFHS,
IIHS] [PDF 7,7 Mo] [visio]
A vous les humbles, placard, 1917 [aBNF, aIIHS] [texte]
Les Besoins factices, les stimulants et les individualistes,
Par-delà la mêlée, Orléans, 1917, 10 p. [aBNF,
IFHS, IIHS] [texte]
La
Camaraderie amoureuse, suppl. à « l’En dehors »,
n° 155, Orléans, 1929, 15 p. [CDA, CIRA-L, CP, IFHS,
IIHS] [PDF 5,2 Mo] [visio]
La Camaraderie amoureuse, cf. ARMAND
E., LIVINSKA V., ST-HELENE C. de
Ce que nous entendons par « liberté de
l’amour », suppl. à « l’En dehors »,
n° 272, Orléans, 1934, n.p. (8) [BNF, CIRA-L, CIRA-M, CP, IFHS, IIHS] [PDF 2,1 Mo] [visio]
Ce que veulent les individualistes, illust. de couvert.
de H.-A. Schneider, suppl. à « l’En dehors »,
n° 222-223, Orléans, 1932, 8 p. [BNF, CDA, CIRA-L, CIRA-M, IFHS,
IIHS] [PDF 2 Mo] [visio]
De la liberté sexuelle, éd. de l’Ere
nouvelle, Billancourt, 1907, 14 p. [aBNF, IFHS, IIHS]
De la liberté sexuelle, suivi de « Variation sur la volupté »,
éd. Par-delà la mêlée, Orléans, 1916, 16 p.
[aBNF, IFHS]
L’Emancipation sexuelle, l’amour en camaraderie
et les mouvements d’avant-garde, éd. de l’En dehors,
Paris, Limoges, Orléans, 1934, 23 p. [BNF, CDA, CIRA-L, CP, IFHS,
IIHS] [PDF 8,4 Mo] [visio] ; réencartage Contre-Courant, Paris, 1959, 23 p. [CP]
En marge du vice et de la vertu, avant-propos bibliographique
de Catherine Campoursy, éd. de l’En dehors, Paris-Orléans-Limoges,
1937, 182 p. [BNF, CIRA-M, CP, IIHS]
Entretien sur la liberté de l’amour [Il
en existerait plusieurs versions, illust. de L. Moreau et H. Schneider :
1. en français et espéranto, s.l., s.d., 30 p. (CDA) ;
2. éd. de l’En dehors, Orléans, s.d., 16 p. (BNF, CDA, CHS,
CIRA-L, CIRA-M, CP, IFHS) [PDF 4,9 Mo] [visio] ou [visio] ; 3. en français et en ido, éd. de l’En
dehors, Orléans, s.d., 30 p. (IFHS).]
Entretien sur la liberté de l’amour ; L’Amour
protéiforme, éd. de l’En dehors, Orléans, s.d.
(1927), 24 p. [BNF, IFHS, IIHS]
Est-ce cela que vous appelez « vivre » ?,
éd. de l’En dehors, Orléans, s.d., 4 p. [IFHS]
Est-ce cela que vous appelez « vivre » ? [texte en français et en espéranto], éd. de l’En dehors, Orléans, s.d., 12 p.
Est-ce cela que vous appelez « vivre » ?,
édition de Hors du troupeau, 1912, 8 p. [IFHS] [Maitron : la brochure
comprend également : B. R. Tucker, « Ce que sont les
anarchistes-individualistes ».] ; rééd. avec « Les Vrais Révolutionnaires », cf. LACAZE-DUTHIERS G.
Est-ce cela que vous appelez « vivre » ?, suivi de « L'en dehors », « Pensée pour la vie quotidienne », « La ruse » et, de Marguerite Després, « Amour libre » (textes traduits en ido), éd. de l’En dehors,
Paris-Orléans, s.d., 20 p. [BNF, CHS, CP, CIRA-M, IFHS] [PDF 12,7 Mo] [visio] ou [visio]
L’Eternel problème [« Entretien à
trois personnages : Marthe, Paul, Marie »], suivi du texte « Les imposteurs », éd. de l’En dehors,
Paris-Orléans, 1930, 15 p. [BNF, CDA, CIRA-L, CIRA-M, CP, IFHS, IIHS] [texte] [PDF 7,9 Mo] [visio]
Exosthène en exil, éd. de l’Artistocratie,
Soutrains par Rantigny, 1942, 40 p. [BNF, CIRA-L, IFHS]
Fleurs de solitude et points de repère. Idéalisme
et réalisme mêlés [portrait de l'auteur], préf.
de Gérard de Lacaze-Duthiers, éd. du Mercure de Flandre, Lille,
1926, 183 p. [BNF, CIRA-L, CIRA-M, CP, IFHS, IIHS]
Guerre à la guerre, éd. L'Unique, Orléans,
1958, 15 p. [aIIHS, CIRA-L]
L’Illégalisme anarchiste. Le mécanisme
judiciaire et le point de vue individualiste. Rimes d’un emmuré,
éd. de l’En dehors, Orléans, s.d., 16 p. [IFHS, IIHS]
L'Illégaliste anarchiste est-il notre camarade ?,
éd. de l’En dehors, Paris-Orléans, s.d., 16 p. [BNF, CIRA-L,
CIRA-M, CP, IFHS, IIHS] [texte] [PDF 5,9 Mo] [visio]
Les Individualistes et le fait économique [« La propriété, le travail, la valeur, les conséquences de
son abolition »], éd. de l’En dehors, Paris, Limoges, Orléans,
1935, 24 p. [BNF, CDA, CIRA-L, CIRA-M, IFHS, IIHS] [PDF 7,5 Mo] [visio]
L'Initiation individualiste anarchiste, éd.
de l’En dehors (mention « première édition »),
Paris-Orléans, [1923], 344 p. [aBNF, CDA, CIRA-L, CP, IFHS, IIHS] ;
–
réencartage, sous le titre « Initiation à l'individualisme
anarchiste », éd. du Fauconnier (mention « troisième
édition »), Paris, s.d. [ca 1923], 344 p. [BNF,
CIRA-L, CP]
–
[un internaute nous a signalé une version de 100 p.
de ce titre, éd. de l'En-dehors, Paris, 1923]
– La Lenteur - Le Ravin bleu, Paris, 2015, 352 p. [BNF, CIRA-M]
La Jalousie, Imp. La Laborieuse, suppl. à
« l’En dehors », Orléans, 1930, 8 p.
[BNF, CDA, CIRA-M, IFHS, IIHS]
Lettre ouverte aux travailleurs des campagnes [le
BNF précise que la couverture porte « Lettre ouverte aux
travailleurs des champs »], éd. de l’En dehors, Paris-Orléans,
s.d., 20 p. [BNF, CIRA-L, IFHS] ; rééd.
– sous le titre « Lettre aux travailleurs des champs »,
éd. de l’auteur, Orléans, 1920, 32 p. [IFHS]
– (mention de 3e édition, sans doute réencart. de la 1re),
éd. de l'En-dehors, Paris-Orléans, [1929], 20 p. [CIRA-M, CP, IIHS] [PDF 6,5 Mo] [visio]
– Gr. de propagande par la brochure, éd. de la Brochure mensuelle,
n° 88, Paris, 1930, 20 p. [CDA, CIRA-L, CIRA-M, IFHS, IIHS] [PDF 7,6 Mo]
La Liberté de l’amour, éd. de
l’Anarchie, n° 11, Paris, 1928, n.p. [7] [aBNF, CDA, IFHS, IIHS]
[voir « Entretien sur la liberté de l’amour »]
Libertinage et prostitution. [« (Grandes
prostituées et fameux libertins). L'influence du fait sexuel sur la vie
politique et sociale de l'homme »], préf. de A.R. Proschowsky,
éd. Prima, Paris, 1931, 436 p. [BNF, IIHS]
La Limitation raisonnée des naissances et le point
de vue individualiste, suivie de « La Tragédie de l’émancipation
féminine », par Emma Goldman, trad. de E. Armand, éd. de l’En dehors,
Paris-Orléans, (ca 1930), 31 p. [BNF, CDA, CIRA-M, CP, IFHS] [Imp. par La Brochure mensuelle et sans doute en coéd. car le CIRA-L signale un exemplaire avec couv. La Brochure mensuelle, n° 101, Paris, 1931, 31 p.] [PDF 17,5 Mo] [visio]
Les Loups dans la ville, pièce en 4 actes,
éd. de l’En dehors, Paris-Orléans, 1929, 93 p. [BNF,
CIRA-L, CIRA-M, CP, IFHS, IIHS] [texte]
Le Malthusianisme, le néo-malthusianisme et le point
de vue individualiste, s.l., s.d., 8 p. [aBNF, CIRA-L]
Mes amis ? Nouvelle Lettre aux membres de nos associations,
Imp. E. Rivet, Limoges, (1934), 2 p. [aBNF, IFHS]
Milieux de vie en commun et « colonie »,
éd. de l’En dehors, Paris-Orléans, 1931, 30 p. [BNF,
CIRA-L, CIRA-M, CP, IFHS, IIHS] [PDF 9,2 Mo] [visio]
Mon athéisme, éd. Par-delà la mêlée, Orléans, 1917, 16 p. [aBNF] ; rééd. Publication de « l’Anarchie »,
1929, n.p. [8] [aBNF, CDA, Cedias, CP, IFHS, IIHS] [PDF 4,3 Mo] [visio]
Monoandrie, monogamie, le couple, suppl. à
« l’En dehors », Orléans, 1931, n.p. (5)
[BNF, CIRA-L, CIRA-M, CP, IFHS, IIHS] [PDF 4,2 Mo] [visio]
Mon point de vue de l'« anarchisme-individualiste »
[Maitron : éd. de L'Ere nouvelle, 2e tirage, 1911, 12 p.] [IFHS
et IIHS : 1. éd. de l’En dehors, Orléans, 1911, 12 p. ;
2. éd. de La Vie anarchiste, Orléans, 1911, 12 p.] ;
rééd.
– Editions de « l'anarchie », coll. Lire et faire circuler, Paris, 1912, 12 p. [aBNF, CIRA-L, IIHS]
– Par-delà la mêlée, Orléans, 1916, 12 p.
[IFHS]
Le Naturisme individualiste, suppl. à « l’En
dehors », n° 212-213, Orléans, 1931, 8 p. [aBNF,
CIRA-L, CIRA-M, CP, IFHS, IIHS] [PDF 2,3 Mo] [visio]
Notes et réflexions pour servir à la rédaction
d'une autobiographie, aux bureaux de L'Ere nouvelle [1904], 15 p.
[BNF, CIRA-L, IFHS, IIHS]
Notre individualisme, ses revendications et ses thèses
par demandes et par réponse, éd. de l'En-dehors, Orléans,
[1937], 16 p. [aIIHS, BNF] ; rééd. Cercle espérantiste de l'Agenais, Laroque-Timbaut (47), 1981, 32 p. [aBNF, aIIHS, CIRA-M]
Obscénité - Pudeur [extrait de « La
Révolution sexuelle et la camaraderie amoureuse, p. 319 à 326],
supp. à l’En dehors, n° 244-245, Orléans, 1932, 8 p.
[BNF, CDA, CIRA-L, CIRA-M, IFHS, IIHS] [PDF 2,2 Mo] [visio]
Où il est question de l’illégalisme anarchiste…
supp. au n° 4 de l’En dehors, Orléans, 1922 [aBNF, CDA].
Les Ouvriers, les syndicats et les anarchistes, éd.
de l'En dehors, Orléans, s.d., 15 p. [BNF, CIRA-L, CP, IFHS, IIHS] [PDF 12,4 Mo] [visio] ;
rééd.
– Germinal, Verviers, 1910, 15 p. [BNF, CHS, IFHS, IIHS] [visio]
– éd. de l'En-dehors, Orléans, 1925, 15 p. [BNF, CIRA-M]
– Par-delà la mêlée, Orléans, 1916, 15 p.
[CIRA-L, IFHS]
Petit Manuel anarchiste individualiste, supp. à
l’En dehors, n° 13, Orléans, 1934, 11 p. [BNF, CDA, CIRA-L, CIRA-M, CP, IFHS, IIHS]
[texte] [PDF 5,2 Mo] [visio] ;
rééd.
– Le Chat noir, Bègles, 1988, 13 p. [CIRA-L]
– Chamboultou, Nancy, 2006, 21 p. [CIRA-L, CIRA-M]
– préf. d’Anne Steiner, Nada Editions, s.l., 2021, 96 p.
Peut-on encore croire en Dieu ? Peut-on encore croire
en quelque chose ? [« Conférence donnée
le 28 janvier 1931 aux Causeries populaires, salle Lancry… »],
suivie d'extraits de « Fleurs de solitude et point de repère »,
publications des Causeries populaires, n° 1, Paris, 1931, 16 p.
[BNF, CDA, CIRA-L, CIRA-M, CP, IIHS] [PDF 11,8 Mo] [visio]
Le Plus Grand Danger de l’après-guerre,
éd. de l’auteur, Orléans, 1919, 23 p. [aBNF, IFHS,
IIHS]
Poèmes charnels et poésies sentimentales,
éd. de l'En-dehors, Orléans, s.d. [1927], 15 p. [BNF, CP,
IFHS, IIHS]
Les Précurseurs de l’anarchisme, éd.
de l’En dehors, Paris-Limoges-Orléans, 1933, 15 p. [BNF, CDA,
Cedias, CIRA-L, CIRA-M, CP, IFHS] [texte] [PDF 5,3 Mo] [visio]
Le Problème humain et la solution libertaire,
éd. de L'Ere nouvelle, Paris, 1905, 7 p. [BNF, CHS, IFHS, IIHS] [visio]
La Procréation volontaire au point de vue individualiste,
Editions de « l'anarchie », Paris, s.d. (ca 1912), 16 p. [BNF, CHS, CIRA-L, IFHS, IIHS] [PDF 4,7 Mo] [visio]
Profils de précurseurs et figures de rêve,
Les Ecrivains indépendants, Lib. F. Piton, Bibliothèque de l’artistocratie,
Paris, 1931, 113 p. [BNF, CIRA-L, CIRA-M, CP, IFHS, IIHS]
La Propagande vraie, éd. de L'Ere nouvelle,
Paris, 1905, 8 p. [aBNF, IIHS] [texte]
La Prostitution et ses multiples aspects, éd.
de l’En dehors, Paris-Limoges-Orléans, 1933, 24 p. [BNF, CDA, CIRA-L, CIRA-M, CP, IFHS, IIHS] [PDF 15,1 Mo] [visio]
Qu'est-ce qu'un anarchiste ? s.l., s.d., 24 p.
[aBNF, CDA] [texte] ; rééd. de l’En dehors, Orléans,
1925, 28 p. [BNF, Cedias, IFHS] ; rééd.
– Gr. de propagande par la brochure, La Brochure mensuelle, n° 26,
Paris, 1925, 24 p. [BNF, Cedias, CIRA-L, CIRA-M, CP, IIHS] [PDF 14,7 Mo] [La BNF précise
que la « couverture porte en plus “Editions de l'en dehors (Orléans)” »]
– gr. Maurice-Joyeux (FA), Paris, 1995, 17 p. [PDF 188 Ko]
Qu'est-ce qu'un anarchiste ? Thèses et opinions,
Editions de l'anarchie, Paris, 1908, 175 p. [aBNF, Cedias, CP, IFHS, IIHS]
La Réciprocité, suppl. à « l’En
dehors », n° 248-249, Orléans, 1933, 15 p. [BNF,
CIRA-L, CIRA-M, CP, IFHS, IIHS] [PDF 4 Mo] [visio]
Le Refus de service militaire et sa véritable signification,
rapport présenté au congrès antimilitariste international
d'Amsterdam, juin 1904, Paris, éd. de L'Ere nouvelle, 8 p. [BNF, IIHS] [Internet Archive] ;
rééd., précédé de « Ce qu’est
la patrie », de Pierre Chardon, illust., éd. de l’En
dehors, Orléans, [ca 1925], 15 p. [CIRA-L, CP, IFHS, IIHS]
La Révolution sexuelle et la camaraderie amoureuse,
préf. de l’auteur, Critique et raison, Paris, s.d. [1934], 342 p.
[BNF, CDA, CIRA-M, CP, IIHS] ; rééd.
– [contient deux chapitres de l'éd. originale : « Le
sexualisme révolutionnaire » et « Le combat contre
la jalousie »], avant-propos de P.J. [Pierre Jouventin], éd. Ego [« Cahiers
individualistes anarchistes trimestriels »], Caladon-Aumessas (Gard),
1971, 53 p. [CIRA-L, CIRA-M, CP]
– avant-propos de Gaetano Manfredonia, Zones, Paris, 2009, 189 p.
[BNF, CIRA-L, CP, IIHS]
Sous les verrous (poèmes), éd. de l'En-dehors,
coll. Les Humbles, Paris-Orléans, 1922, 8 p. [aBNF, IFHS, IIHS]
Le Stirnérisme, éd. de l’En dehors,
Orléans, 1934, 8 p. [aBNF, CIRA-L, CIRA-M, CP, IFHS, IIHS] [PDF 2,4 Mo] [visio]
Subversismes sexuels, éd. de l’En dehors,
Orléans, s.d., 14 p. [BNF, CIRA-L, CP, IFHS] [PDF 15,9 Mo] [visio]
Les Tentatives de communisme pratique [« La
crise sociale. Le communisme libertaire. Les tentatives de communisme pratique.
Les objections. »], supplément à la « Revue
communiste », Paris, 1904, 16 p. [BNF, CP, IIHS] [PDF 3,6 Mo] [visio]
Les Tueries passionnelles et le tartufisme sexuel,
éd. de l’En dehors, Paris, Limoges, Orléans, 1934, 16 p.
[BNF, CIRA-L, CIRA-M, IFHS] ; variante [selon CDA, seule couv. et p. 2 diffèrent] :
éd. de l'Action libre, Paris, 1934, 16 p. [aBNF, CDA, CP] [PDF 5,4 Mo] [visio] ;
réencartage Contre-Courant, Paris, 1959, 16 p. [CP]
La Valeur et les conséquences de son abolition,
éd. de l’En dehors, Orléans, s.d. [ca 1922], 15 p. [BNF, IFHS,
IIHS]
La Vie comme expérience,
éd. Par-delà la mêlée, Orléans, 1916, 8 p.
[aBNF, CIRA-L] [texte] ;
rééd.
– l’En dehors, Orléans, s.d. [ca 1920], 8 p.
[aBNF, CDA, CIRA-L]
– précédée d'Albert
Libertad, « La Joie de vivre », l'En-dehors, Orléans,
[1934], n.p. (15) [BNF, CIRA-L, CP, IFHS, IIHS] [PDF 2,4 Mo] [visio]
Quelques poèmes : « Cela n’aura qu’un temps » [texte] ; « Le chant des semeurs » [texte] ; « Chant du prisonnier » [texte] ; « Chant révolutionnaire » [texte] ; « Les Droits et les Devoirs » [texte] ; « Eveil » [texte] ; « Fierté » [texte] ; « Les imposteurs » [texte] ; « Là-bas » [texte] ; « L’oiseau captif » [texte] ; « Paroles aigres » [texte] ; « Poème révolutionnaire » [texte] ; « Les résignés » [texte] ; « Si j'avais à choisir… » [texte] ; « Si j'étais une branche de lilas » [texte] ; « Souvenir » [texte] ; « Un portrait pour Elisée Reclus » [texte]
De nombreux textes (en français) d'E. Armand sont disponibles sur le site The Libertarian Labyrinth